You can find previously saved notes under the “My notes” tab. To open the note you wish to edit, click the title of the note.
This will open the note, displaying the different options. To edit the note, click the “Edit” button:
Then click the “Save” button once you have made the desired changes: