How do I create and save a new note?

Navigate to the New tab in the Notebook. You can then use the text box to type and format your note, give it a title, and then save it:
creating a note